Перейти к содержанию

Стругацкие Аркадий и Борис — 1984 — Волны гасят ветер (повесть)

Номер журнала «Новая Литература» за июнь 2023 г.
Стругацкие Аркадий и Борис – 1984 – Волны гасят ветер (повесть)
Стругацкие Аркадий и Борис – 1984 – Волны гасят ветер (повесть)

 Аудиокнига “Волны гасят ветер” – повесть Аркадия и Бориса Стругацких, которая завершает трилогию о Максиме Каммерере (“Обитаемый остров”, “Жук в муравейнике”). Согласно классификации ценителей, она является последней в цикле повестей о Мире Полудня (фантастическом мире XXII века). В то же время, это вполне самостоятельное произведение: его герои и события  связаны с предыдущими книгами не больше, чем с упоминаемыми вскользь эпизодами, которые не разработаны ни в одной книге блистательного тандема.  Поэтому свободное обращение с хронологией при знакомстве с аудиокнигой “Волны гасят ветер” лишь распаляет воображение. Тем более, что раз взявшись за Стругацких, редко кто отказывает себе в удовольствии вернуться к ним вновь. А в каком порядке их потом перечитывать, переслушивать и пересматривать – станет ясно само собой. На сайте Alphabook.Ru, например, представлены все аудиокниги Стругацких в порядке их написания – с указанием года создания в заглавии.

Гораздо важнее порядка следования аудиокниг совсем другое – правильный настрой. Ведь повесть Стругацких “Волны гасят ветер” особенная. И если не знать этого заранее, сходу она может показаться трудной для восприятия. Мало того, что она сложнее, многослойнее, глубже предшествующих. Дело в том, что повествовательная канва этой книги замаскирована под подшивку документов (отчётов, фонограмм, дневниковых записей) и с виду совсем не выглядит захватывающим действием, как это обычно бывает у Стругацких. 89-летний Максим Каммерер, теперь уже высокопоставленный руководитель службы безопасности Земли, собрал эти документы воедино с целью пролить свет на события Большого Откровения – поворотного момента в развитии цивилизации, свидетелем и участником которого ему довелось некогда стать. Сухой протокольный язык, наукообразная терминология, логика фактов и умозаключений, которыми писаны “Волны”, на первый взгляд, могли бы оттолкнуть, обескуражить, разочаровать. Но это впечатление незаметно улетучивается, как только слушатель осознаёт, что сам стал участником запутанного детективного расследования, в котором на карту поставлена судьба человечества.

Тема прогрессорства (тайного, но с благими целями, вмешательства землян в историю отстающих цивилизаций),  которая так ёмко разработана в предыдущих книгах Стругацких, в повести “Волны гасят ветер” вывернута наизнанку. Земляне сами ощутили себя в роли объекта такого воздействия. Они как будто осознали, что добро, исходящее от сверх-цивилизации – это уже сверх-добро, понять и принять которое – вне пределов человеческих возможностей. Но если бы дело было лишь в этом! Оказалось, что объективное восприятие самих себя было тайной за семью печатями. И тем, кто был самым яростным защитником Земли от угрозы гипотетических Странников, предстоит открыть правду об этой угрозе там, где её не могло быть по определению. И вдруг оказывается, что за сухими протокольными формулировками текста, за строгими научными комментариями и даже за увлекательными загадками расследования всплывают яркие человеческие судьбы, и их трагедии, и чувства, и сомнения, и невозможность сделать выбор, и отчаяние, и обида, и бессилие, и муки совести, и стыд, и страх, и смерть. А за всем этим – колоссальный знак вопроса о конечности развития, о тайном смысле прогресса и о миссии разума во вселенной. И над этой бескрайней равниной – сияние вечной загадки о праве священном и проклятии вечном – Быть Человеком.

Узреть все эти горизонты с одного наскока невозможно. Аудиокнига Стругацких “Волны гасят ветер” и в самом деле сложна, и таинственна, и наверное, по силам не каждому. Но здесь нам на помощь приходит то, что отличает звуковую книгу от исходного текста на бумаге – исполнительское мастерство чтеца. Эта аудиокнига говорит разными голосами, и у каждого её голоса свой характер, своя энергетика, свой образ. А ведь все эти голоса – из одного источника. Актёр Диомид Виноградов, настоящий профессионал в озвучивании, реализовал здесь свой талант в полной мере. Аудиокнига Стругацких “Волны гасят ветер” исполнена им так органично и вкусно, что даже интеллектуальные упражнения по разгадыванию философских пассажей повести превращаются в эстетическое наслаждение. Музыкальные эффекты в точках наивысшего напряжения текста идеально способствуют этому. Со всей определённостью можно заявить, что эта актёрская работа Диомида Виноградова в коллекции аудиокниг на Alphabook.Ru – одна из самых лучших.

Ну, а простым тестом на осознание услышанного будет ответ на вопрос: в чём смысл названия “Волны гасят ветер”? Прослушав аудиокнигу, каждый может попытаться ответить на него себе сам. Попробуйте, возможно, у вас получится.

Бесплатно скачать аудиокнигу братьев Стругацких “Волны гасят ветер” можно на сайте Alphabook.Ru. Читатели и слушатели приглашаются к обсуждению.

Автор аннотации: Игорь Якушко

Читает: Диомид Виноградов

Продолжительность: 6 ч. 13 мин.

Формат записи: mp3

Качество: 128 kbps

Объём: 337 Мб.

Количество файлов: 50 mp3-файлов

Прочитать отзывы об аудиокниге, комментировать аудиокнигу

 

Скачать электронную книгу:

Скачать электронную книгу: Стругацкие Аркадий и Борис – 1984 – Волны гасят ветер (повесть, объём 180 стр.)

 

Скачать аудиокнигу:

Скачать аудиокнигу: Стругацкие Аркадий и Борис – 1984 – Волны гасят ветер (повесть, читает Владимир Левашёв)

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *