Перейти к содержанию

Джойс Джеймс

Номер журнала «Новая Литература» за июнь 2023 г.
Джойс Джеймс
Джойс Джеймс

Джеймс Джойс (1882-1841) – ирландский писатель, получивший феноменальную известность благодаря роману “Улисс”, который знают все, прочитали немногие, а думают, что поняли – единицы. Среди последних – элита интеллектуально-художественного слова – Владимир Набоков, Хорхе Луис Борхес, Умберто Эко, но и они осторожны в оценках: слишком глобальный разговор приходится вести, исследуя автора, которого теперь иначе, как “великим ирландцем” и не называют. О творчестве Джеймса Джойса написаны тысячи научных и критических работ, и утонуть в них ничего не стоит уже хотя бы потому, что невозможно себе представить тему из любой области человеческих знаний, которая не была бы в них подробно исследована. Вероятно, это происходит потому, что Джойса невозможно “взять наскоком”, или понять, изучая книги о его книгах, или пролистать и составить себе представление. Постижение Джойса – величайший читательский труд и глубокая интеллектуальная работа, удовольствие от которой с осмыслением каждой страницы подобно экстазу альпиниста, с трудом покорившего очередную вершину.

В этом смысле разочарование ждёт и многих любителей аудиокниг: произведения Джеймса Джойса не получится послушать в качестве альтернативы чтению, чтобы снизить нагрузку на разум. В аудиокниги Джойса придётся вслушиваться, желательно, не отвлекаясь. При таком условии допустимо знакомиться с творчеством писателя впервые, а если нет возможности сосредоточиться, то лучше начать с чтения.

В порядке прослушивания аудиокниг Джеймса Джойса лучше всего следовать хронологии написания текстов. Это позволит проследить развитие художника во времени и избавить себя от дополнительного поиска и без того неизбежных комментариев. Так что неспециалисту будет достаточно послушать четыре аудиокниги Джойса: 1) сборник рассказов “Дублинцы”  (1904-1914), 2) роман “Портрет художника в юности” (1907-1914), 3) роман “Улисс” (1914-1921), 4) роман “Поминки по Финнегану” (1922-1939). В природе существует несколько вариантов каждой аудиокниги, а здесь предлагается по одному из них, отобранному для наиболее комфортного восприятия (учитываются качество записи, манера исполнения, темп речи, характер комментариев и другие характеристики в комплексе).

Аудиокниги  Джеймса Джойса можно бесплатно скачать на сайте Alphabook.Ru.

© 2011 г. Автор текста: Игорь Якушко. По заказу сайта Alphabook.Ru.  Все права защищены. При цитировании ссылка на источник обязательна.

 

Джойс Джеймс. Дублинцы (сборник рассказов)

Скачать аудиокнигу: Джойс Джеймс. Дублинцы (сборник рассказов)

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *