Денис Иванович Фонвизин (1745–1792) – может быть, именно эта фамилия натолкнула Бориса Акунина на идею назвать своего героя Фандориным? Ведь предки Фонвизина тоже были фон Визенами, подобно предкам акунинского героя, которые звались фон Доренами…
Фон Визены обрусели, превратились в Фонвизиных, и дали миру одного из тех, кем по праву гордится русская литература. Одного «Недоросля» было бы достаточно для вящей славы! Ведь и само слово «недоросль» благодаря пьесе изменило даже своё точное значение, превратившись из обозначения молодого «необученного» дворянина в наименование бездельника и тупицы, не желающего, да и не могущего учиться! А ведь ещё были «Бригадир» и «Корион», «Всеобщая придворная грамматика» (преехиднейшее, надо сказать, сочинение!), «Послание к слугам моим Шумилову, Ваньке и Петрушке», опыты сатирической поэзии и публицистики…
А чего стоит «Переписка…» с неким «высокопревосходительством» чиновника с «говорящей» фамилией Взяткин! Ох, до чего же это всё, к сожалению, современно… несмотря на некоторые обороты русского языка, ныне уже вышедшие из употребления. Язык XVIII века, в который творил Фонвизин, конечно, слегка отличается от того, на котором говорим мы сегодня, но не настолько, чтобы непонятны была фраза из «Переписки»: «Асессор Воров ищет места в дальних наместничествах, дабы слух о производствах его не достигал до столицы. Человек он кроткий и славы не любит. Чрез полгода по прибытии в его место не преминет он вашему превосходительству повергнуть чрез меня – 500 руб.»
Фонвизин высмеивал и коррупционеров того времени, и тупиц, и щеголих, ныне именуемых «гламурными» девицами… Да, высмеянные им типы здравствуют и через два столетия. Но здравствуют весьма осторожно. Они оскорбляются, если назвать их Митрофанушками, потому что знают, кто это такой… И наверное, поэтому нельзя позволять, чтоб такое богатое творческое наследие, как то, что оставил нам Денис Иванович Фонвизин, пребывало в забвении, помимо «Недоросля»!
Нам сейчас так не хватает писателя, о котором мы могли бы сказать «сатиры смелой властелин», но ведь с нами осталось то, что написал Фонвизин, до последнего часа не выпускавший пера из руки, за несколько дней до смерти дописавший комедию «Выбор гувернера» …Умирающий писал комедию! До последнего вздоха Фонвизин оставался верен себе, смеясь назло смерти.
Мы не можем – ради себя самих – оставить такого писателя в забвении! Послушайте аудиокниги Фонвизина, удивитесь тому, как современно он звучит, несмотря на некоторые непривычные речевые обороты… Обороты станут понятнее, а ваша душа станет богаче. Благодаря Фонвизину.
Скачать бесплатно или купить аудиокниги Дениса Ивановича Фонвизина можно на сайте Alphabook.Ru.
© 2012 г. Автор текста: Лариса Махина. По заказу сайта Alphabook.Ru. Все права защищены. При цитировании ссылка на источник обязательна.
Прочитать отзывы об авторе, высказать своё мнение об авторе
Фонвизин Денис Иванович. Недоросль (пьеса)
Скачать аудиокнигу: Фонвизин Денис. Недоросль (пьеса, читает А. Алексеев-Валуа)