Перейти к содержанию

Сэлинджер Джером. Над пропастью во ржи (роман)

Номер журнала «Новая Литература» за июль 2023 г.
Сэлинджер Джером. Над пропастью во ржи (роман)
Сэлинджер Джером. Над пропастью во ржи (роман)

Аудиокнига “Над пропастью во ржи” – роман американского писателя Джерома Сэлинджера. Это произведение считается одним из самых значительных в американской художественной литературе XX века. Написанный в 1951 году, роман “Над пропастью во ржи” стал культовой книгой 60-х, чуть ли не библией американской молодёжи, захваченной чувством протеста против отупляющей сытости и предсказуемости американского общества. Сначала книга была даже запрещена в США, но сегодня вошла в школьные программы по литературе в нескольких странах. Хотя своеобразные художественные приёмы, использованные Сэлинджером в романе, до сих пор и вызывают массу дискуссий. В этом легко убедиться, стоит лишь скачать и послушать аудиокнигу “Над пропастью во ржи”, а затем обсудить её героев, язык и события с любым собеседником: споры гарантированы.

Аудиокнига “Над пропастью во ржи” – это история, рассказанная 17-летнм юношей по имени Холден Колфилд. В очередной раз его исключают за неуспеваемость из престижной школы. Разругавшись с товарищами, Холден покидает школу и отправляется в родной Нью-Йорк. Не в силах предстать перед родителями, он скитается по городу, его блуждания и наблюдения смешиваются с воспоминаниями и размышлениями – и вот перед нами действительность глазами подростка, зрелище унылое и пугающее. Сквозь раздражение и депрессию Холден мечтает о жизни в одиночестве, когда можно было бы оставаться самими собой, лишь бы не было этой мучительной необходимости следовать фальшивым условностям общества: говорить то, что следует, улыбаться там, где нужно, поступать так, как того от тебя ожидают люди, отвратительные тебе самому. Но в то же время он не может быть один: каждую минуту он ищет возможности поговорить с людьми и быть понятым ими, вызванивает среди ночи знакомых, посещает старого учителя, ведёт девушку в театр… Но всё напрасно: не проходит и часа, как каждая новая встреча рассыпается карточным домиком, не оставляя по себе ничего кроме разочарования. Холден не понимает людей – мир не принимает Холдена.

Чувство протеста против фальши благоустроенного общества, готового на любые гадости ради самосохранения, только просыпалось в те времена в американской молодёжи. Впереди страну ждёт сексуальная революция, убийство Кеннеди и Леннона, теория мирового заговора. Поклонники знаменитого романа Сэлинджера считают, что все эти события тайно связаны с книгой “Над пропастью во ржи”. Литературоведы полагают, что Сэлинджеру удалось создать современный миф, текст которого резонирует культурным событиям нового времени. А читатели продолжают увлекаться книгой и спорить, не находя согласия. Сегодня, конечно, книга воспринимается иначе, чем полвека назад, но мало кто из её читателей осознаёт, что нынешние образ мыслей, свобода нравов и смелость суждений во многом обязаны именно роману Сэлинджера “Над пропастью во ржи”. Не появись тогда этой книги, кое-что в этом мире сложилось бы иначе. И, кто знает, быть может, тогда у нас и не было бы повода судить о некоторых вещах свысока.

Аудиокнигу Сэлинджера “Над пропастью во ржи” можно бесплатно скачать или купить  на сайте Alphabook.Ru в двух вариантах исполнения.

Автор аннотации: Игорь Якушко

Перевод с английского: Рита Райт-Ковалёва

 

Первый вариант аудиокниги:

Читает: Сергей Кирсанов
Продолжительность: 7 ч. 38 мин.
Формат записи: mp3
Качество: 160 kbps
Объём: 522 Мб.
Количество файлов: 116 Mp3-файлов

 

Второй вариант аудиокниги:

Читает: Евгений Терновский
Продолжительность: 7 ч. 57 мин.
Формат записи: mp3
Качество: 96 kbps
Объём: 318 Мб.
Количество файлов: 96 Mp3-файлов

 

Послушать фрагмент аудиокниги:

 

Прочитать отзывы об аудиокниге, комментировать аудиокнигу

 

Скачать электронную книгу:

Скачать электронную книгу: Сэлинджер Джером. Над пропастью во ржи (роман, перевод Риты Райт-Ковалёвой, объём 240 стр.)

 

Скачать аудиокнигу:

Скачать аудиокнигу: Сэлинджер Джером. Над пропастью во ржи (роман, читает Сергей Кирсанов)

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *