Для российского читателя Юкио Мисима (1925-1970) – фигура довольно новая, впрочем, как и большинство японских писателей. Большая Советская Энциклопедия разделалась с ним априорно: понятное дело, что в СССР его не издавали, но написали, что персонажей романов Мисимы «привлекают кровь, ужас, жестокость или извращённый секс». Далее его назвали идеологом ультраправых кругов, проповедующим фашистские идеи. И вот сейчас мы можем оценить творчество Мисимы самостоятельно, а не по словам неведомого автора статьи в энциклопедии.
Мисима сам оборвал свой жизненный путь, когда ему было всего сорок пять лет. Он покончил с собой средневековым способом харакири. Но за такую недолгую жизнь он успел сделать невероятно много. Его перу принадлежат сорок романов, восемнадцать пьес, десятки сборников рассказов…
А ещё Мисима был режиссёром театра и кино, актёром, дирижировал симфоническим оркестром. Занимался спортом: кэндо (национальным фехтовальным искусством), каратэ и тяжёлой атлетикой, летал на боевом самолёте… Такое впечатление, что вместо года у этого человека проходило два или три, в его собственном времени.
Но фанатичное увлечение Мисимы самурайскими традициями и убеждённость в необходимости монархии сделали его в глазах советских идеологов подходящим жупелом угрозы со стороны «милитаристской Японии», поэтому и произведения писателя начали переводить на русский язык с многолетним опозданием.
А ведь Кимитакэ Хираока (это настоящее имя писателя) своё первое значительное произведение написал в шестнадцать лет! Тогда же он взял себе псевдоним Юкио Мисима.
Он писал каждую ночь своей жизни, его работоспособность казалась неправдоподобной. Почти каждое из произведений Мисимы – это своего рода исследование, изучение какого-либо понятия, явления или состояния души: красоты, страдания, нигилизма, порока. По сути, он исследует свободу человеческого духа, оставшегося без веры, без морали, без любви. Но итог такого исследования всегда одинаков: «… Смерть представала перед ним, прикрывая свой лик многообразными масками. И он срывал их одну за другой…» Эти строки написаны самим Мисимой, в романе «Дом Киоко», где он рассказывает об актёре Осаме, но писатель излагает здесь и собственную эстетическую формулу, определившую его судьбу. Для Мисимы Прекрасное и Смерть всегда являлись частями неразрывного равенства. Вероятно, он был неправ, но у него хотя бы хватило смелости проверить свою неправоту… Чтобы мы могли рассуждать об этом.
Скачать бесплатно и послушать аудиокниги Юкио Мисимы можно на сайте Alphabook.Ru.
© 2012 г. Автор текста: Лариса Махина. По заказу сайта Alphabook.Ru. Все права защищены. При цитировании ссылка на источник обязательна.
Прочитать отзывы об авторе, высказать своё мнение об авторе
Мисима Юкио. Исповедь маски (роман)