Перейти к содержанию

Пруст Марсель. В поисках утраченного времени. Книга 1. В сторону Свана (роман)

Пруст Марсель. В поисках утраченного времени. Книга 1. В сторону Свана (роман)
Пруст Марсель. В поисках утраченного времени. Книга 1. В сторону Свана (роман)

Аудиокнига «В сторону Свана» (в другом переводе – «По направлению к Свану») – роман французского писателя-классика Марселя Пруста, одного из основателей модернизма в литературе. Опубликованный в 1913 году, этот роман стал первым в семитомной эпопее «В поисках утраченного времени».

Воспоминания о детстве героя, которого, как и автора, зовут Марселем – а это и есть автобиография, разве что имена прочих героев и прототипов изменены, – раскрывают внутренний мир ребёнка, потом молодого и уже взрослого человека. Тот, «по направлению» к которому и движется роман, Сван, был соседом родителей маленького Марселя, поэтому один из маршрутов прогулок так и назывался: «В сторону Свана». На самом деле роман неторопливо, со множеством отступлений и подробностей, менее бытовых, более психологических, действительно, движется к раскрытию образа Свана, трагичность которого нарастает в эпопее «В поисках утраченного времени».

История любви Свана и Одетты де Креси, так называемой «дамы полусвета» – это история столкновения рыцаря и буржуа, драмы взаимодействия двух миров, история придуманной Шарлем Сваном, но так и не состоявшейся любви. Тонкий эстет, принятый в самых аристократических и элегантных салонах Парижа, Сван снисходительно и терпеливо относится к гостиным менее изысканным и аристократичным – его отец был биржевым маклером. Оставленные им капиталы позволяют Свану предаваться любимым занятиям, например, коллекционированию предметов искусства.

Любовь к женщине, которая сумела создать впечатление, что влюблена в него, для Свана в начале романа казалась невозможной – Одетта была не в его вкусе. Но постепенно, шаг за шагом, она почти безошибочно «приручила» Шарля, в конце концов, женив его на себе. Оказалось, что репутация госпожи Сван, тщательно скрываемая ей от Шарля, сильно повредила ему. Возлюбленная, поднятая на пьедестал, оказалась кокоткой. Постепенно Шарль понял, что Одетта даже не была в него влюблена, но не смог расстаться с женщиной, родившей ему дочь. Ничего особенного в этом сюжете нет, и до Пруста подобные истории французские классики описывали не раз.

Но роман «В сторону Свана» может гордиться не сюжетом, а тем, как и какими словами Пруст сумел описать в целом банальную историю, к каким выводам прийти, как раскрыть тончайшие движения человеческой души. Трудности отношений с Прустом, который «не даётся» сразу, а раскрывается постепенно, в ответ на искренние усилия души читателя, искупаются тем, что катарсис, привнесённый в культуру ещё в античные времена, от прочтения или прослушивания Пруста получается в наиболее чистом виде. На сайте Alphabook.Ru можно бесплатно скачать или купить аудиокнигу «В сторону Свана» и начать путешествие в семитомный мир «В поисках утраченного времени».

Автор аннотации: Анна Тарутина (© 2013, по заказу Alphabook.Ru)
Иллюстрация на обложке: Natalia Ciobanu
Читает: Олег Фёдоров
Продолжительность: 23 ч. 28 мин.
Формат записи: mp3
Качество: 96 kbps
Объём: 991 Мб.
Количество файлов: 274 mp3-файла

 

Прочитать отзывы об аудиокниге, комментировать аудиокнигу

 

Скачать электронную книгу:

Скачать электронную книгу: Пруст Марсель. В поисках утраченного времени. Книга 1. В сторону Свана (роман, перевод Адриана Франковского, 650 стр.)

Скачать электронную книгу: Пруст Марсель. В поисках утраченного времени. Книга 1. По направлению к Свану (роман, перевод Николая Любимова, 580 стр.)

 

Скачать аудиокнигу:

Скачать аудиокнигу: Пруст Марсель. В поисках утраченного времени. Книга 1. В сторону Свана (роман, читает Олег Фёдоров)

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *