Перейти к содержанию

Войнич Этель Лилиан. Овод (роман)

Номер журнала «Новая Литература» за июнь 2023 г.
Войнич Этель Лилиан. Овод (роман)
Войнич Этель Лилиан. Овод (роман)

Аудиокнига «Овод» – роман ирландской и английской писательницы Этель Лилиан Войнич. Она специально уехала во Флоренцию в 1897 году, чтобы писать об Италии и итальянцах под южным солнцем и живо ощущать присутствие своих героев. Вопросы о том, кто именно стал прототипами главных персонажей романа, долго занимали критиков и читателей. В революционере, прозванном «Оводом» за жесткую антиклерикальную публицистику, находили черты и друга Этель, русского революционера Степняка-Кравчинского, и вождя объединения Италии Джузеппе Гарибальди и ещё многих известных деятелей революций. На самом деле образ Овода – Феличе Ривареса, бесстрашного и безжалостного борца с тиранией и диктатом католической церкви, был создан писательницей собственным воображением и опытом.

В романе как будто живут два человека в одном теле – юный Артур Бертон, увлечённый революционными идеями, верующий католик, духовный сын каноника Монтанелли, нежный, впечатлительный, по-детски трогательно влюблённый в подругу Джемму, и Феличе Риварес, человек, способный высмеять любую слабость и не жалеющий ничьих жизней. Почему Артур превратился в жестокого Овода, как судьба и собственный выбор привели его к трагическому концу, что заставило уже кардинала Монтанелли усомниться в божественной справедливости? И почему Джемма, встретив через тринадцать лет якобы давно погибшего Артура, просто его не узнала?

Жестокость в романе «Овод» – как будто самостоятельный персонаж. Жестоки революционеры по отношению друг к другу, жестоки любящие и любимые, жестоки пастыри душ. Такое было время – объединение Италии в одно государство из разрозненных королевств и иностранных владений сопровождалось многочисленными жертвами. И убеждённость персонажей романа в том, что все эти жертвы оправданы, сколько бы их ни было, это просто констатация факта – тогда именно так думали. А если не думали бы, то и не родилось бы на карте Европы нового государства – объединённой Италии.

То, что роман о революционной Италии стал так близок русским революционерам и русской интеллигенции, неудивительно. Те, кто впервые прочёл «Овода» на русском языке в 1898 году, на скорую победу революции в России не рассчитывали и сами готовы были к любым жертвам. «Овод» дал нравственную опору многим из тех, кто спустя двадцать лет шёл на штурм Зимнего дворца и строил государство трудящихся. Миллионные тиражи романа «Овод» в СССР продавались всю историю существования этого государства. Незадолго до смерти об этом узнала и доживавшая свой долгий век в США Этель Войнич. Оказалось, что она буквально почитаема и любима в Советском Союзе. Как и её герой – Овод, скачать или купить аудиокнигу о котором вы можете на сайте Alphabook.Ru в нескольких вариантах исполнения. Выбрать понравившийся из них можно, прослушав идентичные фрагменты в описании каждой аудиокниги.

Автор аннотации: Анна Тарутина (© 2013, по заказу Alphabook.Ru)

 

Первый вариант аудиокниги:

Читает: Светлана Раскатова
Продолжительность: 12 ч. 56 мин.
Формат записи: mp3
Качество: 128 kbps
Объём: 541 Мб.
Количество файлов: 81 mp3-файлов

 

Второй вариант аудиокниги:

Читает: Владимир Рыбальченко
Продолжительность: 10 ч. 17 мин.
Формат записи: mp3
Качество: 128 kbps
Объём: 562 Мб.
Количество файлов: 124 mp3-файлов

 

Прочитать отзывы об аудиокниге, комментировать аудиокнигу

 

Скачать аудиокнигу:

Скачать аудиокнигу: Войнич Этель Лилиан. Овод (роман, читает Всеволод Кузнецов)

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *