Аудиокнига «Дэниел Мартин» – роман англичанина Джона Фаулза, приоткрывающий тайну английскости как национального мироощущения коренных жителей Туманного Альбиона на исходе двадцатого века. Знакомящий свою аудиторию с тонкостями британского индивидуализма на примере клубка запутанных взаимоотношений двух представителей если не высшего, то уж точно небедного общества, не отягощённых материальными проблемами. Мужчины и женщины, двух интеллектуалов, его – с полностью реализовавшимся творческим потенциалом, её – свой мощный потенциал заглушившей. Людей, которые в расцвете лет оказались беспомощными перед банальной проблемой, не в силах разобраться ни в себе, ни в друг друге, и попросту решить, навстречу ли спешить или бежать без оглядки прочь.
Главный герой романа – успешный голливудский сценарист, однажды отказавшийся от скромной карьеры английского драматурга в пользу заокеанского богатства и славы. У него всё есть, кроме семьи. Довольствуясь ни к чему не обязывающими отношениями с молодой актрисой, он пребывает в уютной иллюзии устроенности, до тех пор, пока неожиданный звонок из Англии не возвращает его к событиям юности, сформировавшим его настоящее. На далёкой родине при смерти друг молодости, который теперь настаивает на последнем свидании. Вернуться не сложно: он и сам планировал посетить родные пенаты, но… Почему вдруг становится так больно и одиноко? Действительно ли Дэниел живёт той жизнью, для которой предназначен? Или последние двадцать лет он лишь убегал от самого себя, стараясь позабыть то, что произошло между ним и Джейн, женою этого друга, однажды в душной комнате, необъяснимо, внезапно и, как оказалось, фатально? И вот, когда новая встреча с ними спустя столько времени всё-таки состоялась, случается нечто невероятное, для объяснения чего придётся отправиться к нильским дворцам и оказаться в Сирийской пустыне, на развалинах древней Пальмиры…
«Дэниел Мартин», пожалуй, самое объёмное произведение Фаулза. И приступая к знакомству с этой аудиокнигой, слушателю стоит запастись терпением и отрешиться от всего, с чем из написанного Фаулзом он уже успел познакомиться прежде. Этот роман не похож на его остальные книги. Он не имеет ничего общего с интеллектуальной эротичностью «Волхва» или «Башни из чёрного дерева», выверенной извращённостью «Коллекционера», экспрессивной динамикой «Любовницы французского лейтенанта» или изысканной вычурностью «Мантиссы». Нет. Тут, скорее, нам предстоит погрузиться в неспешный ритм классической художественной литературы, нисколько не считающейся ни с галопом нынешнего века, ни с новомодной экономией в нюансах, ни с утилитарной оправданностью каждой детали, к которым уже так привык современный читатель. Этим текстом Фаулз опровергает навязанную западным рационализмом всей мировой литературе чрезмерную практичность. Он против того, чтобы читатель, затрачивающий время на знакомство с текстом, уподоблялся туристу, стремящемуся получить максимум возможных впечатлений от своего вояжа лишь потому, что за них заплачено, а не потому, что действительно нуждается в них. Пусть вами властвует открытость чувства, а не уничтожающая разумность, – как бы провозглашает он, неспешно переключаясь от детали к детали, переходя от наблюдения к рассуждению и кропотливо нащупывая суть каждого душевного движения своих героев. И тем самым заставляя и нас с вами притормозить и оглянуться в безумной гонке за ложными ценностями, лежащими вне нашего существа и чуждыми нам по определению.
Аудиокнигу Джона Фаулза «Дэниел Мартин» вы можете бесплатно скачать или купить на сайте Alphabook.Ru.
Автор аннотации: Игорь Якушко (© 2014, по заказу Alphabook.Ru).
Обложка аудиокниги: Alphabook.Ru © 2014. Материалы для обложки: 1) «Врата Пальмиры…» (автор: Vladimir Melnik), 2) «Пасмурный день» (автор: Екатерина Кучевская (Горланова).
Первый вариант аудиокниги:
Читает: Светлана Репина
Перевод с английского: Юрий Здоровов
Содержание: в сокращении (журнальный вариант)
Продолжительность: 16 ч. 47 мин.
Формат записи: mp3
Качество: 96 kbps
Объём: 603 Мб.
Количество файлов: 160 mp3-файла
Послушать фрагмент аудиокниги онлайн (5 мин. 55 сек.):
Второй вариант аудиокниги:
Читает: Игорь Князев
Перевод с английского: Ирина Бессмертная
Содержание: полный текст, без сокращений, с музыкальным сопровождением, с примечаниями, со спецэффектами
Продолжительность: 34 ч. 56 мин.
Формат записи: mp3
Качество: 160 kbps
Объём: 2056 Мб.
Количество файлов: 345 mp3-файлов
Послушать фрагмент аудиокниги онлайн (3 мин. 37 сек.):
Прочитать отзывы об аудиокниге, комментировать аудиокнигу
Скачать электронную книгу:
Скачать электронную книгу: Дэниел Мартин (роман, объём: 1100 стр., издательство Эксмо)
Скачать аудиокнигу:
Скачать аудиокнигу: Фаулз Джон. Дэниел Мартин (роман, читает Светлана Репина)
Скачать аудиокнигу: Фаулз Джон. Дэниел Мартин (роман, читает Игорь Князев)